Вы можете использовать любую базу данных: MySQL, PostgreSQL или Microsoft SQL. Первые две бесплатные, у второй есть бесплатная версия (с ограничениями). Для небольшой команды подойдет любое решение, т.к. нагрузка скорее всего будет не очень значительная. Если вы планируете масштабирование, то советуем присмотреться к PostgreSQL и Microsoft SQL. PostgreSQL — объектно-реляционная СУБД с открытым исходным кодом, которая обладает высокой надёжностью, легко масштабируется и часто используется в финансовом учёте или бэкенде веб‑сервисов.
Вы можете начать с MySQL и постепенно, по мере роста нагрузки, мигрировать на более мощную базу данных.